Pasowałoby.

Agielskie "dick" jest niewspółmierne do polskiego "fiuta/fiutka". Nazwisko to nazwisko, dużo gorszych dałoby się znaleźć.

Angielskie Dick to po prostu skrót od imienia Richard.

raczej Wacek :)

Polskim odpowiednikiem dwuznaczności imienia Dick byłby Wacek raczej.

Fiutowski to całkiem częste nazwisko w Polsce.

miałby się nazywać tak samo jak jego stary?

Zrywam boki.

i jak ci z tym ?

zresztą nieważne, grunt żebys był szczęśliwy

a może Tajniak ?